2014/09/30

Rebellious

IMG_7808Admiralty, Hongkong Island, Hong Kong

This is what is ongoing in Hongkong right now. I could never imagine I would see Hongkong in this way.

Staying awake for the whole night were tiring. But it is worthy. I believe, silence equals death.

這是現在香港正在發生的事。我不能想像到在我有生之年會見證到這樣的一天。

整晚都不能好好的睡很令人疲累,但是值得的。我相信,默不作聲等於自由的死亡。
IMG_7825 IMG_7816 IMG_7848Police suddenly used tear gas without any warnings while people did nothing violent.
當人們沒有做任何暴力行為時,警察在沒有任何預先的若告下突然使用催淚彈。
IMG_7871 IMG_7863Some people brought materials for everyone, e.g. banana, mask, water and raincoat.
有些人帶了些物資給所有人,例如香蕉、面具、水和口罩。
IMG_7912 IMG_7929Riot control police were everywhere. Then people went away to everywhere, spreading out the rally from Admiralty and Central to Mongkok and Causeway.
四周都是防暴警察,於是人們避走到四周,令集會由金鐘和中環抗散至旺角和銅鑼灣。
IMG_7924
If you are one of the people, please remain peaceful, hurt no one and cause no damage to the city.
如果你是當中一員,請保持冷靜和用最平和的方式集會,不要破壞這個城市、傷害任何人。



2014/09/27

After the rain, the sun comes

IMG_2584
Kraków, Poland, May 2014

It was almost 5 months ago.

I came here with a school trip for 3 days. The schedule was quite intensive. We did not have enough free time to explore the city. Most of the time we just passed by the buildings. Also the weather was nasty. It rained heavily and the wind blew strongly.

But I have good memory here.

p.s. I broke 2 umbrellas in these few months in Europe. The 1st one, which is in orange, was broken in this trip with the strong wind. The 2nd one, which is in navy, was broken in Amsterdam. Before I went back to Hongkong, I bought the 3rd umbrella, which is in red.

差不多是五個月前的事了。

我跟隨學校辦的團到這裏三天。時間表很密集。我們都沒有足夠的自由時間去探索這個城市。而且很多時我們都只是經過那些建築物,沒有入內參觀。另外,天氣亦十分差。雨下得很大,風吹得很猛。

但我在這裏有很好的回憶。

p.s. 在歐洲這幾個月來我用壞了兩把傘。第一把,橙色的,在這次旅程被風吹爛。第二把,深藍色的,在 Amsterdam 被我弄爛。回香港前,我買了第三把傘,紅色的。



2014/09/26

No party tonight

IMG_7149
IMG_71602
IMG_7152
Listened to the stories of Alan and the songs of Arcade Fire with self-made makizuhi.
聽着 Alan 的故事和 Arcade Fire 的歌,吃着自製的壽司卷。



2014/09/25

2014/09/24

Home decor catalog

IMG_4832 IMG_4828
Pinakothek der Moderne, Munich, Germany

I like museums with some people inside.
我喜歡博物館裏有些人。



2014/09/22

OK La!

IMG_7639p. 6, 7

I have lots of notebooks/sketchbooks I never finish. For this one, I bought it 2 weeks ago but now half of the pages are used.

我有好多本筆記簿 / 畫簿我一直都未用完。但這一本,我在兩星期前買的,但現在已用掉一半了。
IMG_7640 p. 8, 9
IMG_7648
p. 18, 19
IMG_7654
p. 26, 27

xo